White hinged window sash snubber